壊れてしまった愛情を取り戻したい! maroon 5 – This love – をカバーしてみようと思います

By Beverley Goodwin

一度壊れてしまった愛情関係を修復するのは、とても困難だと思います。

By Beverley Goodwin
By Beverley Goodwin

修復したいけど、それは限りなく叶わないことで、どうにもならないこと。
そんな溢れるジレンマを抱えて生きていくのはしんどいけど、前を向いて生きていかなきゃ、本当になんにもならない。

じゃあどうするのか。

歌おう!

「This love」!

 

Maroon 5 – This Love – YouTube

 

歌詞付き

http://youtu.be/uAy88p1Eoj0

 

カッコよすぎるスラム奏法でカバー

 

アコギでカバー。なんですか、この子供は化け物ですか?

 

ピアノ弾き語り。歌うめえな、ネイティヴカッコイイよ!

 

男性と女性のハーモニー。途中の茶番、くすぐったいね。

 

これらをいいとこ取りしてやってみようじゃないかというチャレンジ!乞うご期待くださいませ!

なんとか1ヶ月くらいでね。。。

 

歌詞の解釈(翻訳)に参考にさせていただいたサイト

洋楽の歌詞を和訳するブログ
http://ameblo.jp/izcha/entry-10736621828.html

洋楽Cafe
http://caffe.takat33.com/2012/10/this-love-maroon-5_24.html

takashi_yamamuraのblog
http://blog.livedoor.jp/takashi_yamamura/archives/529026.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です